Felnézek az égre, annak a napnak a végén mikor semmi nem kezdődött el.
Nézd! Ezek a gondolatok többet mint ezer szó,
Már semmit nem kell mondanod, minden jó úgy ahogy van.
A piros színű égen, először egy icipici csillagot kerestem ami elfelejtett ragyogni,
S, imádkoztam a találkozásárt amire már oly rég vártam, mikor nem volt visszaút az örökkévalóságba.
Felhalmozódnak a véletlenszerű találkozások és kinyújtjuk a kezünket, hogy
Összegyűjtsük a közös örömöt és szomorúságot, nem számít milyen távoliak.
Tudtam, ez szerelem, és zokogtam a búcsúzásnál,
Ezekre az emlékekre visszatekintve egy pillanatra felragyogott a szívem.
Szóval, már semmit nem kell mondanod.
Felnézek az égre, annak a napnak a végén mikor semmi nem kezdődött el.
Minden alkalommal mikor felébredek, újjá születek,
Apránként azzá válok aki mindig is szerettem volna lenni.
Tudom, hogy voltak dolgok amik nem terv szerint alakultak, azonban
A Hold ragyog mikor a Nap szunnyad, az éjszakai ég a holnapot mává változtatja.
Tudom, hogy sokatmondó könnyeket rejt a ragyogó mosolyod.
A véletlen találkozásunk csodája a tenyerünkben nyugszik örökké.
Szóval minden rendben, ne rejtegesd tovább a könnyeidet.
A halálunk pillanatában hunyjuk le a szemünket, mosolyogjunk lágyan,
S kerüljünk közelebb a szemhéjunk alatt rejlő tájhoz.
Fussunk össze véletlenül újra, és kulcsoljuk össze a kezeinket,
Újra és újra, szorosan összebújva az öröm és a szomorúság zápora alatt.
Tudom, ez szerelem, zokogok mikor elbúcsúzunk, de a Nap mindig felkel újra.
Szóval, már semmit nem kell mondanod.
Megyek és találkozok veled annak a napnak a végén mikor semmi nem kezdődött el.
Ezt a dalt maya írta Aiji szülinapjára. Nekem nem a kedvencem a Strong Pop, szerintem túl sok rajta a gépzene..De ez a dal, a peekaboo és a régi számok imádni valóak.
Gyönyörű ez a dalszöveg *--* Köszii a fordítást.:) És tényleg sok a STRONG POP-ban a gépzene, de ez a dal már először megfogott *--* Imádni való tényleg :D
VálaszTörlés