Mucc - Ageha

Meglátogathatjuk a Mennyországot ha megkóstoljuk a piros gyümölcsöt?

Ádám megitta az átszúrt nyelvű Évát. (gomenne, ezt én se értem. o.o" )

A tiltott dolgok összefonódnak egy csókban.

Egy lendülettel, a fecskefarkú pillangó csábítóan tesz egy holdfényes utazást.

A büszkeség és a tűsarok egyaránt képes eltörni.

A sugármeghajtású fekete szárnyaid csapkodásai megszűnnek.

A fecskefarkú pillangó gyönyörű tánca véget ér.

A szeretet nélküli, kedves, bár törött világ még mindig nyüzsög,tele élettel.

Sajnos az égen nincs más csak eső.

Rájössz, hogy értékes szárnyaidat elvesztetted,

És most már nem szárnyalhatsz szabadon.

Bőrig áztál, majd eltűntél az éjszaka mélyébe.

A nyáreleji esőzések véget érnek.

Biztos vagyok benne, hogy szárnyaid egyszer újra csapkodnak majd.

A szeretet nélküli, kedves, bár törött világ még mindig nyüzsög,tele élettel.

Lehullik az irgalom, olyan sűrűn mint az eső.

A pupillád tükrözi ezt a vadonatúj világot.

Az eső utáni égbolt káprázatos.

Minden erőddel óvnod kell a számodra értékes dolgokat.

Meg kell tanulnod erősebbnek lenni.

Ott hagyom magam az égboltodon.

Együtt megyünk egészen a pokol végéig.

Oh, még akkor is ha rémisztő vagy fájdalmas.

Ahw, nagyon szeretem ezt a zenét.Régi nagy kedvenc <3

Hyde - The cape of storms

Szóval hova vitorlázzak?

A hajó elveszti az egyensúlyát.

A kiáltásom elveszik a tomboló tengerben.

Szóval hova tűnt a szerelem?

Elérem valaha?

A viharok köpenyében visszhangzik a belső fájdalmam.

Soha nem fogod észrevenni,

A bűn színét.

Ahogy a viharfelhők bezáródnak,,

Ez sötét.

Itt az árnyékban,

Megyek tovább,

Amíg átölel a világ vége.

A szellem hajó messze bolyong,

Mert itt nincs vezércsillaga.

És ez a kincs már jelentéktelen.

Szóval hova vitorlázzak?

A hajó elveszti az egyensúlyát.

A kiáltásom elveszik a tomboló tengerben.

Szóval hova tűnt a szerelem?

Elérem valaha?

A viharok köpenyében visszhangzik a belső fájdalmam.

Tökéletesen ismered

A bűn ízét.

Édesen olvad a szádban,

Mint a csokoládé.

Egy pillanatnyi öröm,

Valóra válik neked.

De minden álom majd egyszer,

Meghal.

A szellem hajó messze bolyong,

Mert itt nincs vezércsillaga.

És ez a kincs már jelentéktelen.

Ez lenne a sorsom?

Szóval hova vitorlázzak?

A hajó elveszti az egyensúlyát.

A kiáltásom elveszik a tomboló tengerben.

Szóval hova tűnt a szerelem?

Elérem valaha?

A viharok köpenyében visszhangzik a belső fájdalmam.

Egyik délután megnéztük Gwennel a Kagen no Tsukit. Jó film, bár jobban tetszett volna ha a leányzó meghal a végén. Sosem voltam oda Hyde-ért, bár első jrockerem hála a DNA2-nek, mivel a főcímdala L'arc en ciel - Burry eyes. De most azt hiszem megkedveltem Edemüt(xD), és ez a zene nagyon tetszik. *-*

Plastic Tree - Sink

Nem vagyok tudatomnál mert folytattam az alvást.

Fuldoklok egy elérhetetlen álomban,

Melléd süllyedek.

Tudod, az éjszaka határában vagyok, így hát,

Már nem látlak téged tisztán.

Hol rejtőzöl?

Talán a fogyó hold másik oldalán?

A csillagok ragyogása siketítő.

A világ megállt,

Mert én tudatlan egy nap örökre elalszom.

Fuldoklok egy elérhetetlen álomban,

Melléd süllyedek.

Ismered a szemcsés sötétséget.

...Igen.. csak halkan haldoklik a levegő

A szívemben finoman vissszhangzanak a szavaid.

A tüödömben víz mint sok könny, túlcsordul.

Még ebben a szomorúságban is kinyújtott kezem téged keres.

Azonban különváltunk egymástól mint az elveszett gyerekek.

És az eggyetlen dolog ami megmaradt, a fájdalom.

Sok ideig néztem a piros Holdat.

Miért sírok még ettöl is?

Azt kívánom "bárcsak eltünnék"

Mert én tudatlan egy nap örökre elalszom.

Fuldoklok egy elérhetetlen álomban.

Mert a szomorúság elfolyik ha az idő letelt.

És ezáltal talán mi is elfeledjük,

Az egymás arcáról a mosolyokat és könnyeket.

Végig feléd tartok.

Süllyedek, süllyedek, süllyedek.

"Bye Bye___."

Plastic Tree - Barrier

Mindig feketén-fehéren gondolkodok, szóval

Szeretem amit szeretek, utálom amit utálok.

Régi megrepedt harang visszhangzik,

Úgy érzem a dobhártyám meghasad.

Aspirin, mosolyra késztet.

Érzelem nélküli könnyek,

Osztálytárs, kaméleon.

Az akadály amit építettem.

Eljátszani az élőt? Eljátszani a holtat?

Szilárd blokk zselatinból.

Szilárd blokk zselatinból--.

A sors vonalait vágtam a tenyeremre.

A mélyvörösre színezett ujjaim jól néznek ki.

Mozaik rajta a valóság.

Az emlékkép miatt egy szem össze lesz zúzva.

Halcyon (nyugodt,csendes,békés), a víz szaga.

Vak zongora.

Egy kárpótló tett, eltorzítva.

Egy gyönyörű ária.

Ha az özönlő vér eltűnik,

A szív áttetsző lesz.

Tiszta szív--.

Tudok élni érzések nélkül.

Minden, amiben eddig hittem most összeomlik.

Aspirin, mosolyra késztet.

Érzelem nélküli könnyek,

Osztálytárs, kaméleon.

Az akadály amit építettem.

Eljátszani az élőt? Eljátszani a holtat?

Az átlátszó szív, hey, érintsd meg--

Tudok élni érzések nélkül.

Minden, amiben eddig hittem most összeomlik.

Plastic Tree - Makka na ito

Azt mondják tájfun jön az üveges égre,
Állítólag elég erős lesz a szél.
Nézd, ez minden amiért nevetnünk kell.

Itt volt a fény mindenütt, de mi mégse láttuk.
Mi ez a folyadék, ami kicsordul ha becsukjuk a szemünket?

Viszlát, aa

Ezek az érzések és az irántad érzett szerelmem keveredik, a tűzpiros fonal
Szétbomlik, aa
A felbomlott varázslat, megleszek egyedül?

Az üveg égbolt eltört,
A megállt világ újra mozogni kezd.
Izgatottan mesélünk el minden mást anélkül, hogy elfújna minket.

Sok a kimondatlan szó,
Ha újjászületek, olyan szeretnék lenni mint te.

Viszlát aa,
Nem találkozhatunk többé.
Tűzpiros fonal által összekötött vágyak.
Rózsaszínes ígéret, aa
Akarom, hogy a kedves hazugság ne érjen véget.

Félrebeszélés, aa
Ismételtem a neved mint ha varázslat lenne.
Nem felejtem el, aa
Az hangod, a különböző arcaidat, és az összekapcsolt szíveinket.

Viszlát, aa
Ezek az érzések és az irántad érzett szerelmem keveredik, a tűzpiros fonal
Szétbomlik, aa
A felbomlott varázslat, megleszek egyedül?

Viszlát, aa
Nem találkozhatunk többé.
Tűzpiros fonal által összekötött vágyak.
Rózsaszínes ígéret, aa
Akarom, hogy a kedves hazugság ne érjen éget.

Viszlát, ah
Viszlát, ah

Remélem érthető a fordítás. Mivel egy két helyen a szó szerinti fordítás hülyén hangzott ezért kicsit szépítettem rajta. De a mondanivalója ugyan az maradt. ^-^

Chiisana tsubasa wo, hirogete miageru kono sora wa..~

Yo minnaaa! *-*

Tudom nem a legmegfelelőbb időpont erre a hajnali fél 5 de nem tudok aludni T_T

Na szóval 21-én délután megszületett Gábriel, bátyám 2. kisfia. Mindenki be volt már zsongva, hogy mikor lesz meg a baby *-* 3.72 kg-mal és 50 cm-vel született. Ésés elvileg én leszek a keresztanyja. *-* Ma bent voltunk nála a kórházban, nagyon de nagyon édes és szép. Tiszta bátyja a törpe :D 

Aludt a pci Gábriel, és mikor nálam volt mondtam neki, h mától a beceneve amin csak én szólíthatom az lesz h Malacom (mert már van Husim, Pocim, Mícim xD) erre felemelte a középső ujját :O bemutatott nekem de még 1 napos se volt.. xD még a nyelvét is kidugta sőt a végén sírt is. Nagyon édes baby :D 

De én Mircsi párti vagyok, fhuu, h mennyire hiányzik az a tőpe *-* de ma azaz tegnap beszélt velem telón *-*

Na de most megyek, próbálok picit aludni xD

Itt a bééjbi *_* :

Imáádom<3

Mata ne ~

Plastic Tree - Mizuiro Girlfriend

Becsuktam a műanyag virágos esernyőm,

Az eső utáni égbolt,

Nagyon csodás.

Bárcsak látnád te is.

Az esti eső megáll és a kabóca csiripel.

A lázam emelkedik.

Víz színű barátnő,

Eső színű barátnő.

Mindig csak fájdalmas könnyek..
Csillogó villanások,
Imbolygó lengések,
El kellene fogadnod.

Váratlanul, egy figyelmes megjegyzés,

Elragad a meglepetés.

Ez nem csak az én tudatalatti képzelgésem.

Ez tényleg a szerelem betegsége.

Egy langyos csepp lepereg,

Sírok a hazugságaid felett.

Víz színű barátnő,

Eső színű barátnő.

Mindig csak fájdalmas könnyek..

Sóvárgó vágy,
A sóvárgás elhalványul az éjszakába,
S összhangba kerül a gondolataimmal.

A lázam emelkedik. A vérem kezd sűrűvé válni.

Víz színű barátnő,

Eső színű barátnő.

Egy nap visszatér a könnyed az égboltra.

Csillogó villanások,
Imbolygó lengések,
El kellene fogadnod.
Szivárvány színű barátnő,

Álom színű barátnő.

A mosolyod átszeli a szivárványt és rám talál.